Who Tests the Testers? Systematic Enumeration and Coverage Audit of LLM Agent Tool Call Safety

Published in Proceedings of the 2026 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP 2026), 2026